Avoid getting object information for soft/external links if we aren't going to traverse across the link itself. Tested on: Linux/64 2.6 (chicago) w/debug & production (h5committest coming up)