Handle comparing datasets & attributes w/variable-length strings properly. Tested on: Linux/64 2.6.9 (chicago)