Bring r16347:16367 from trunk into revise_chunks branch. Tested on: FreeBSD/32 6.3 (duty) (h5committest not required on this branch)
Moved all h5diff testfiles from /tools/testfiles to tools/h5diff/testfiles Tested: linux, solaris