We do the same a PySide and install the target library into the python module this. This way the bindings can work without need to export system paths.
Follow Python standards and install the bindings into <prefix>/lib/pythonX.Y/site-packages sync the Python cmake files with KDAB repository